suetonius 6.3
Terms
undefined, object
copy deck
-
trimulus patrem amisit; cuius ex parte tertia heres, ne hanc quidem integram cepit correptis per coheredem Gaium universis bonis.
- by three years old he lost his father; whose heir of a third part he was, he did not take even this whole for all the good things were snuck by the coheir Gaius.
- verum Claudio imperium adepto non solum paternas opes reciperavit, sed et Crispi Passieni vitrici sui hereditate ditatus est.
- truly after Claudios had obtained power, not only did he receive the fatherly riches, but he was enriched by an inheritance of his stepfather, Crispus Passienus.
- et subinde matre etiam relegata paene inops atque apud amitam lepidam nutritus est sub duobus paedagogis saltatore atque tonsore
- and then his mother was banished too and he was raised almost in poverty among his aunt lepida under two teachers, a dancer and a barber