Maria llena de gracias
Terms
undefined, object
copy deck
- el/la oficial de inmigación
- immigration official
- la oficina de inmigración
- immigration office
- la oficina de aduana
- customs office (like in an international airport)
- detectar
- to detect
- el contrabando
- contraband
- la empacadora de flores
- flower packer
- rociar
- to water/spray
- las espinas
- thorns
- trabajar en la línea
- to work on a factory line/production line
- la fábrica
- factory
- el empleado/a
- employee
- el/la empleador/a
- the employer
- estar atrapado/a
- to be caught
- atrapar
- to catch
- el destino/el destino final
- destiny/final destination
- quiubo/¿qué hubo?
- hey, what's up?
- mula
- drug trafficer/person who carries drugs
- una vaina
- a problem/lie (mentira)
- mamón
- someone who bothers you (or you complain about)
- mira que asco
- algo que te hace sentir mal o es feo
- quicena
- un pago semi-mensual (semi monthly)
- chau
- adiós
- el camellito
- franklin (little camel)
- te lo juro
- i swear/te digo la verdad
- no sea boba
- no sea estúpida (bob, sonso, tonto)
- la carga
- the load
- tener náuseas
- to be nauseous/morning sickness
- estar embarazada
- to be pregnant
- estar descompuesto/a
- to be decomposed/rotten, contorted/distorted
- un altercado
- una discusión
- rechazar
- negarse a
- un cambio
- a change
- una salida
- date
- (no) llevarse bien con
- to not get along with
- tragar
- to swallow
- las pepas
- las semillas (seeds)
- dar aliento
- dar apoyo, esperanza
- el codo
- elbow
- el ciclo
- cycle
- el círculo vicioso
- a vicious circle/cycle
- estar harta/o de
- to be tired of/fed up with
- la religiosidad
- religiousness (but not in practice so much as beliefs)
- ser religioso/s
- to be religious (in terms of practice)
- impedir
- to impede/prevent
- ser sospechoso/a
- to be suspicious