Chinese Finance
Terms
undefined, object
copy deck
- welded pipe
- .
- utilization hours
- 利用小时
- nominally
- 名义
- mitigate negative impact
- 缓和消极(负面)影响
- liquefied gas
- .
- hot plate
- 电磁炉
- capex, capital expendature
- 资本支出
- Stock index futures
- 股指期货
- ×profitability
- 盈利能力
- casting tube
- 耐热铸管
- final dividend
- 派息率
- tranche
- 份额
- installed capacity, Generating capacity
- 装机
- oil products
- 成品油
- interconnection expense
- .
- uncertainties
- 不决定因素
- aggregate excercise price
- 总交割价格
- well-timed
- .
- EDITDA margin
- 未计利息，税项，折旧，滩销前的利润
- infrastructure
- .
- ordinary wire
- .
- thermal coal
- 电煤
- G&A Expenses
- 管理费用
- voice arpu
- 语音即每用户平均收入
- stainless steel
- .
- Gross Profit
- 毛利
- incentive
- 激励
- subscribers （telecome)
- 用户
- consolidaiton
- 整合
- proposed
- 提议
- electricity tariff linkage?
- 电价联动
- PER
- 倍的动态
- whole group listings
- 整体上市
- churn rate
- 客户流失率
- zinc smelter
- 锌冶炼
- sideways market
- 横向市场
- average selling price
- 平均销售价格
- P.A. per annum
- 每年
- highlight
- 标示
- profit after taxation
- 净利润
- trading volume, turnover
- 周转率、成交量, 交易额
- billet
- .
- subscription (IPO)
- 认购权
- equity reform
- 股改
- Finance Costs
- 财务费用
- disappointing and weak
- .
- alloy
- .
- limited regulatory risks
- 有限的政策/合规风险
- fundamentals
- 基本
- market-oriented pricing policy
- 市场化的价格决定机制
- minority interests
- 小数股东权益
- heavyweights
- 权重股
- ostensibly
- .
- Asset restructuring
- 资产重组
- ARPU, average revenue per user
- 即每用户平均收入
- asset injection
- 资产注入
- penetration rate
- 穿透率
- pleasent surprise
- 成绩
- main board
- 主板
- energy conservation
- 节能调度
- prospective 08e
- 目前
- fwd perspective PE, PER
- 动态市赢
- depreciation expense
- 折旧费
- EBT
- 税前利润
- growth board
- 中小企业
- non-voice arpu
- 非语音即每用户平均收入
- low-usage subscribers
- 低使用型客户
- CAGR, compound annual growth rate
- 复合年均增长率
- COGS, Cost of Goods Sold
- 产品销售成本
- cold rolled silicon steel plate
- 冷轧硅钢板
- equity
- 权益
- payout ratio
- 派息率
- performance/results
- 业绩
- hot rolled
- 热轧钢
- FY08
- 财政年度
- penetration rate
- 普及率
- outperform
- 跑赢大市
- reduction of subscription rates
- 资费下调
- over-subscribed
- 超额认购
- share price recovery
- .
- consensus forecast
- 平均预期
- COGS, cost of goods sold
- 主营业务成本
- ribbon steel
- .
- new xxx machinery units
- 新机组
- steadily underway
- 扎实推进
- multi-sim card users
- 双卡用户
- liabilities
- 负责
- resource-intensive products
- 资源密集型产品
- Turnover
- 营业额
- investment themes
- 投资主题
- stainless
- 不锈的
- competition landscape
- 竞争情况
- lagging
- .
- net additions
- 存量净增
- board of directors
- 董事会
- raw iron
- .
- seamless tube
- 无缝管
- sectional bar
- 截面杆
- slight fluctations
- 地位震荡
- ×earnings growth
- 盈利成长
- thermal power
- 火电
- share ownership
- 股权
- ordinary bar
- .
- interest rate hikes
- 升息周期
- earning forecast
- 盈利预测
- supply disruption
- 供货紊乱
- dividened yield
- 股息率
- trough
- .
- debt ratio, liability ratio
- 负责率
- EBIT
- 未计利息，税项前的利润
- energy consumption
- 电用
- rebar
- .
- highly levereged industry
- 高杠杆的行业
- lb
- 镑
- operating margin
- 营运利润率
- hydropower
- 水电
- fair
- 合理
- primary
- .
- Year-on-Year Rate
- 同比变动率
- oil refining
- 成品油
- welded pipe
- 焊接钢管
- energy guzzling industries
- 高耗能产业
- extent of price increase, jump
- 涨幅
- p.a.，per annum
- 每年
- Oil refining
- 炼油
- operating revenue
- 营运收益
- zinc concentrate
- 锌精矿
- power consumption demand
- 用电需求