Malaysia
Terms
undefined, object
copy deck
- In Juin
- Au mois de Juin
- I went
- Je suis allé
- To Malaysia
- à la Malaisie
- .. with my parents and my older sister, Rouhi..
- avec mes parents et ma sœur ainée, Ruhie
- ...Who is twenty ...
- .. qui a vingt ans..
- We travelled by plane from Heathrow.
- Nous avons voyagé en avion de Heathrow.
- ... to Kuala Lampur, the capital of Malaysia ...
- à Kuala Lumpur, la capitale de la Malaisie ...
- The flight was long.
- Le vol était très long.
- ... twelve hours non-stop
- ...douze heures sans escale
- tiring
- fatiguant
- I foudn Kuala Lumpur a lively city.
- J’ai trouvé Kuala Lumpur une ville vivante.
- especially at night.
- particulièrement dans la nuit
- There were many oriental and european restaurants.
- Il y avait beaucoup des restaurants orientaux et européens
- local and international music (pl.).
- des musiques locales et internasionales
- But the food was very delicious.
- Mais la nourriture était très délicieuse.
- At the air-port we were received ...
- A l’aéroport nous avons été reçues
- ...by my grandmotehr and my aunt...
- par ma grand-mère et ma tante...
- Who took us to theirs.
- ...qui nous ont mené chez eux.
- Three days later ...
- Trois jours plus tard ...
- We rented a Tpyota Carina
- nous avons loué un Toyota Carina
- in order to
- pour
- to go to Kota Knabbalu
- pour aller à Kota Kinabalu ...
- a sea-side city
- une ville a la bord de la mer
- There were magnificent beaches...
- Il y avait des plages magnifiques ...
- ,,,and picturesques mountanis
- , et des montagnes pictoresques..
- Every day I swam (imperfect)
- Chaque jour je nageait...
- ... and went jet-skiing (imperfect).
- et faisait le jet-ski
- really
- vraiment
- wondeful
- formidable
- It was really a wonderful holiday.
- C’était vraiment une vacance formidable
- It was
- C’était
- Next year
- .,... L’année prochaine ...
- j’ai l’intention ...
- I intend ....
- Next year I intend to invite some English friends ....
- L’année prochaine j’ai l’intention d’inviter des amis anglaises
- Next year I intend to invite some English friends to accompany me to stay with us in Malaysia.
- J'ai l’intention d’inviter des amis anglaises de m’accompagner chez nous en la Malaisie.
- at our home
- chez nous.