Spanish Chapter 13: La Importacion y la Exportacion
Terms
undefined, object
copy deck
- autosuficiencia
- self-sufficiency
- balanza comercial
- balance of trade
- banco avisador
- advising/notifying bank
- banco emisor
- bank of issue, issuing bank
- carta de crédito
- credit card
- costo y flete (CFR)
- cost and freight
- costo, seguro, y flete (CIF)
- cost, insurance, and freight
- chantaje
- blackmail
- giro
- bank draft
- manejo (n)
- handling
- valor añadido
- value added
- a bordo
- on board
- Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (AGAAC)
- General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
- amparar
- to protect, to cover
- apoyar
- to support, to guarantee, to back up
- carga
- cargo
- cargador/a
- loader
- carta de crédito irrevocable
- irrevocable letter of credit
- carta de crédito irrevocable y confirmada
- confirmed irrevocable letter of credit
- carta de crédito revocable
- revocable letter of credit
- carta de pedido
- order (form)
- carta de porte terrestre
- bill of loading, railway bill, freight bill
- certificado de origen
- proof of origin
- certificado de sanidad
- sanitary/health certificate
- código
- code, laws
- comestible
- foodstuff
- conocimiento de embarque
- bill of loading
- contingente
- import quota
- declaración de aduana
- customs declaration
- declaración de exportación
- export declaration
- demandar
- to sue
- directiva
- guideline
- documento de embarque
- shipping document
- egreso
- expenditure, outlay, disbursement
- embarque
- shipment
- emitir
- to issue
- estado soberano
- sovereign state
- exención
- exemption
- factura consular
- consular invoice
- franco a costado del buque, libre a costado del buque (FAS)
- free alongside ship
- filial
- subsidiary (adj)
- fletador/a, fletante
- freighter, charterer
- fletamiento
- charter, freight
- fletar
- to charter, to hire
- flete punto de destino, flete pagado hasta el punto de destino
- FOB delivered
- flujo
- flow
- fluvial
- river-related
- FOB libre a bordo (LAB), FOB franco a bordo (FAB)
- free on board
- giro a la vista
- sight draft
- giro a plazo
- time draft
- guía aérea
- air waybill
- hacer cumplir
- to enforce
- hoja de ruta
- route sheet, waybill
- hurto
- theft
- licencia de exportación
- export permit
- licencia de importación
- import permit
- marítimo/a
- maritime
- nave
- ship (boat)
- Organización Mundial de Comercio
- World Trade Organisation (WTO)
- Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
- Organisation of Petroleum Exporting Countries (OPEC)
- originario
- originating in, coming from
- permutar
- to exchange, to barter, to swap
- Producto Social Bruto (PSB)
- gross national product as measured in socialist countries
- punto de embarque
- loading point
- punto de entrega
- delivery point
- red
- network
- reexportación
- re-export
- sigla
- abbreviation, acronym
- subvencionar
- to subsidize
- tiburón corporativo
- corporate raider
- transbordo
- transfer
- trueque
- barter, exchange (n)
- ventaja absoluta
- absolute advantage
- ventaja comparativa
- comparative advantage
- vinculación
- associacion, link