Italian Living Language 1
Terms
undefined, object
copy deck
- Where are you calling from?
- Da dovi chiami
- I'm here in Rome
- Mi trovo qui a Roma
- I would love to see you
- Vorrei tanto vederti
- if you have time
- se hai tempo
- We haven't seen each other for a long time
- Non ci vidiamo da un sacco di tempo
- and I can't wait to catch up with you
- e non vedo l'ora di fare due chiacchiere con te
- unfortunately
- purtroppo
- I'm free
- sono libero
- but
- pero`
- all right
- d'accordo
- then we'll meet tomorow
- allora ci vidiamo domani
- What a pleasure to see you again!
- Che piacere rivederti
- You look great
- Ti trovo benissimo
- Do you want to sit indoors or outdoors?
- Vuoi sederti dentro o all'aperto?
- There's a free table!
- Ecco un tavolino libero
- What will you have, gentlemen?
- Che cosa prendono i signori?
- I need to wake up.
- Ho bisogno di svegliarmi.
- Right away, gentlemen
- subito, signori
- How beautiful Italian life is!
- Com'e` bella la vita italiana
- Here's the waitress bringing our drinks
- Ecco la cameriera che ci porta da bere
- Cheers! And here's to an enjoyable stay in Rome.
- Alla tua! E buon soggiorno a Roma
- nice place
- bel posto
- I feel like staying here all day
- Ho voglia di restarci tutto il giorno.
- We can spend the whole afternoon here
- Abbiamo il diritto di passare qui tutto il pomeriggio
- Don't they ever ask the customers to leave?
- Non chiedono mai ai cliente di andare via?
- And if you want
- E se si vuole
- chat with friends
- chiacchierrare con gli amici
- when you live in New York
- quando si abita a New York
- you quickly forget the art of living
- ci si dimentica velocemente l'arte di rilassarsi
- I hope you had a good trip
- Spero che tu abbia fatto un buon viaggio
- You took a flight
- Hai preso un volo
- It was a very pleasant flight
- E` stato un ottimo volo
- perhaps
- magari
- one of these evenings
- una di queste sere
- we could take a stroll downtown
- potremmo fare due passi in centro
- if I manage to pull you away
- se riesci a liberarti
- I'll try to find a free evening
- Cerchero` di liberarmi una sera.
- the check
- il conto
- I'm leaving the tip
- Lascio la mancia
- I'm treating you to celebrate your arrival in Rome
- Offro io, per celebrate il tuo arrivo a Roma.
- caffe or coffee shop
- bar
- to find oneself, be
- trovarsi
- a lot (slang)
- un sacco di
- I can't wait to
- Non vedo l'ora di
- to keep
- tenere
- to belong
- appartenere
- to contain
- contenere
- to entertain
- intrattenere
- to maintain
- mantenere
- to obtain
- ottenere
- to believe
- ritenere
- to claim
- sostenere
- to retain
- trattenere
- outside, outdoors
- all`aperto
- to be right
- avere raggione
- to be wrong
- avere torto
- to be in a hurry
- avere fretta
- to be afraid
- avere paura
- Health is important
- La salute e` importante
- noiosa
- boring
- the tip
- la mancia
- I've been studying Italian for four years
- Studio italiano da quattro anni
- I'm going to Italy next summer
- La prossima estate vado in Italia
- When you live in New York, you quickly forget the art of relaxing.
- Quando si abita a New York, ci si dimentica velocemente l'arte di rilassarsi.
- Soccer and cycling are two very popular sports in Italy
- Il calcio e il ciclismo sono due sport popolari in Italia
- Would you like to see the pictures of our trip
- Vuoi vedere le foto del nostro viaggio?
- England has had many violent kings
- L'Inghilterra a avuto molti re violenti
- There are many parks in New York
- Ci sono molti parchi a New York
- Briscola and Scopa are two very popular card games in Italy
- La briscola e la scopa sono due giochi di carte molto populare in Italia
- enemy
- nemico
- American doctors receive a rigorous training
- I medici americani ricevono una formazione rigorosa
- Enrico Fermi is one of the most renowned Italian physicists.
- Enrico Fermi e` uno dei fisici italiani piu` rinomati.
- Alpine lakes are very cold
- I laghi alpini sono molto freddi.
- Hotels in Rome are very expensive
- Gli alberghi a Roma sono molto costosi.
- Dermatologists perscribe many creams for their patients.
- I dermatologi prescrivono molte creme ai loro pazienti.
- Many psychologists participated in the convention
- Molti psicologi hanno partecipato al convegno
- The children write in lined notebooks
- I bambini scrivono su quaderni con le righe
- I left my luggage at the station
- Ho lasciato i bagagli alla stazione
- There are many beautiful beaches in Sardinia
- Ci sono molte spiagge bellisime in Sardegna
- Giovanni's uncles live in Venice
- Gli zii di Giovanni abitano a Venezia
- In Italy many pharmacies are closed on Sundays
- Molte farmacie sono chiuse la domenica in Italia