la prensa
Terms
undefined, object
copy deck
- la primera plana
- the front-page
- arreglar un lio
- to sort out a mess
- una pesadilla
- a nightmare
- fuera de lo común
- out of the ordinary
- la prensa amarilla
- the rubbish / scandalous press
- echar una ojeada
- to take a quick look at / glance
- hojear
- to leaf through
-
tirada
- una tirada de cinco mil ejemplares
- tirada reducida -
throw / print run
- a print run of 5000 copies
- limited edition - suplementos dominicales
- sunday supplements
-
dar cuente
(not darse cuente!) -
to report
(not realise!) - desfalcar
- to embezzle
-
una suerte de
- toda suerte de libros -
a kind of
- all kinds of books - uno acicate
- an incentive
-
el redactor
el redactor jefe -
the editor
the editor in chief - desdibujar
- to blur / to become faint
- estrechar los manos
- to shake hands
-
a expense de
a la cuesta de - at the expense of..