Turkish Taxi
Terms
undefined, object
copy deck
- I would like to call for a taxi.
- Bir taksi çağırmak istiyorum.
- Please tell the receptionist.
- Lütfen resepsiyona söyleyin.
- Would you please call me a taxi?
- Bana bir taksi çağırırmısınız?
- Sorry, there is no taxi there at the moment.
- Özür dilerim, Şu anda hiç taksi kalmamış.
- Where can I get a taxi?
- Nereden bir taksi bulabilirim?
- You can call one on the street.
- Caddeden bir tane çevirebilirsiniz.
- Please call me a taxi.
- Lütfen bana bir taksi çağırın.
- Please take me to this address.
- Lütfen beni şu adrese götürün.
- I am afraid there is a traffic jam on this direction.
- Korkarım o istikamette yoğun bir trafik var.
- Is the address far from here?
- O adres buraya uzak mı?
- It is at least 30 kilometers from here.
- En az otuz (30) kilometre.
- I'm in a hurry. Be quick please.
- Acelem var. Biraz çabuk lütfen.
- What can I do. This is traffic jam
- Ne yapabilirim. Trafik sıkışık.
- I have a meeting starting at 3.00 o'clock.
- Saat üçte başlayan bir toplantım var.
- Would you like to try the metro?
- Metroyu denemek istermisiniz?
- How can I find the address from there?
- Oradan adresi nasıl bulacağım?
- Get off from the the metro at Levent and take another taxi.
- Levent'te metrodan inin ve baÅŸka bir taksi tutun.
- OK then. Leave me to the nearest metro station.
- Peki öyleyse. Beni en yakın metro istasyonunda bırakın.
- Do you have smaller banknotes?
- Bozuk paranız yok mu?
- I'm afraid I've nothing smaller.
- Korkarım daha küçük param yok.
- OK. Here is the metro station.
- Peki. Ä°ÅŸte metro istasyonu.